[Tông du Monaco] Diễn văn ĐTC Lêô XIV nói với giới trẻ và các dự tòng tại Monaco

ĐỨC THÁNH CHA LÊÔ XIV TÔNG DU CÔNG QUỐC MONACO
28/03/2026
Diễn văn nói với giới trẻ và các dự tòng
Nhà thờ Thánh Devota

Anh chị em thân mến,
các bạn trẻ rất thân mến!

Tôi rất vui mừng được ở đây với anh chị em và thân ái chào thăm tất cả. Tôi xin cảm ơn Đức Tổng Giám mục vì những lời ngài đã dành cho tôi.

Như đã được nhấn mạnh, nhà thờ nơi chúng ta đang hiện diện được dâng kính Thánh Devota, Bổn mạng của Công quốc Monaco: một thiếu nữ can đảm, đã biết làm chứng cho đức tin của mình trước bạo lực của những kẻ bách hại, cho đến tử đạo. Thật kỳ diệu, thi hài của ngài, từ Corsica, đã được đưa đến tận đây, trên vùng đất ngày nay là bờ biển Monaco. Người ta muốn tiêu diệt ngài, xóa bỏ mọi ký ức về ngài, nhưng trái lại, chính sự hy sinh của ngài đã mang sứ điệp bình an và tình yêu của Tin Mừng đi xa hơn nữa. Điều này giúp chúng ta suy tư rằng điều thiện mạnh hơn điều ác, mặc dù đôi khi, trước mắt, dường như điều ác chiếm ưu thế. Hơn nữa, điều đó còn nhắc chúng ta rằng chứng tá đức tin là một hạt giống có thể lan rộng và làm phong phú những tâm hồn và những nơi chốn xa xôi, vượt quá cả những mong đợi và khả năng của chúng ta.

Trong ngôi thánh đường này, ký ức về Thánh nữ tử đạo Devota mới đây đã được kết hợp với ký ức về Thánh Carlo Acutis, một người trẻ khác yêu mến Chúa Giêsu, trung thành với tình bạn với Đức Kitô cho đến cùng, dù trong những thời đại và cách thế hoàn toàn khác nhau: trong bác ái, trong việc tông đồ trên mạng – nơi chúng ta tôn kính ngài như vị bảo trợ – và cuối cùng trong bệnh tật.

Các bạn trẻ rất thân mến, hai vị thánh này khích lệ và thúc đẩy chúng ta noi gương các ngài. Thật vậy, ngày nay cũng như đã được nhắc đến, đức tin gặp phải những thách đố và trở ngại, nhưng không gì có thể làm lu mờ vẻ đẹp và chân lý của đức tin. Điều này được chứng minh qua số lượng ngày càng tăng những người nam nữ thuộc mọi lứa tuổi khao khát được biết Chúa và xin lãnh nhận Bí tích Rửa Tội.

Trong những chứng từ của anh chị em, anh chị em đã nói về tất cả những điều này. Benjamin, mà tôi cảm ơn vì những gì đã chia sẻ, đặt câu hỏi làm thế nào để không bị những xao lãng của một thế giới – thế giới của chúng ta – luôn biến đổi không ngừng, lôi kéo xa khỏi chính mình, khỏi người khác và khỏi Thiên Chúa. Câu hỏi của bạn rất quan trọng, và liên quan đến một khía cạnh căn bản của đời sống Kitô hữu: sự sống động của mối tương quan với Đức Kitô, và trong đó là ý nghĩa hiệp nhất được hình thành trong chính chúng ta và với người khác. Một nhà đào luyện người trẻ vĩ đại đã nói rằng: “cội rễ của sự hiệp nhất đời sống nằm trong trái tim, […] đó là một thực tại của con tim, là một hồng ân của Thiên Chúa, cần được cầu xin với lòng khiêm nhường” (C.M. Martini).

Thời đại hiện đại và hậu hiện đại đã làm phong phú chúng ta với nhiều điều tốt đẹp, mang lại những cơ hội và thúc đẩy trước đây chưa từng có, trong nhiều lãnh vực: từ văn hóa đến y học và sức khỏe, từ kỹ thuật đến truyền thông. Tuy nhiên, chúng cũng đặt chúng ta trước những thách đố quan trọng, mà chúng ta không thể bỏ qua và cần đối diện với sự sáng suốt và ý thức. Như Benjamin đã nói, chúng ta đang sống trong một thế giới dường như luôn vội vã, khao khát sự mới lạ , tôn sùng một sự thay đổi không giới hạn, và bị chi phối bởi nhu cầu gần như bắt buộc về sự thay đổi liên tục: trong thời trang, trong diện mạo, trong các mối quan hệ, trong tư tưởng và thậm chí trong những chiều kích cấu thành chính căn tính con người.

Nhưng điều mang lại sự vững chắc cho đời sống chính là tình yêu: trước hết là kinh nghiệm nền tảng về tình yêu của Thiên Chúa, và rồi, như một phản chiếu, là kinh nghiệm soi sáng và linh thánh về tình yêu lẫn nhau. Yêu thương, nếu một mặt đòi hỏi sự mở ra để lớn lên và do đó để thay đổi, thì mặt khác đòi hỏi sự trung thành, kiên vững và sẵn sàng hy sinh trong đời sống hằng ngày. Chỉ như vậy, sự bất an mới tìm được bình an và khoảng trống nội tâm mà Andreia đã nói tới mới được lấp đầy – không phải bằng những điều vật chất chóng qua, cũng không phải bằng sự công nhận ảo của hàng ngàn “lượt thích”, hay bằng những sự thuộc về mang tính áp đặt, giả tạo, đôi khi thậm chí bạo lực. Cần phải dọn sạch cánh cửa tâm hồn khỏi những điều đó, để làn khí trong lành và sinh động của ân sủng có thể trở lại làm tươi mới và làm sống động các căn phòng của nó, và để làn gió mạnh của Chúa Thánh Thần có thể lại căng buồm cuộc đời chúng ta, đưa chúng ta đến hạnh phúc đích thực.

Tất cả những điều này, anh chị em thân mến, cần đến cầu nguyện, những khoảng lặng, sự lắng nghe, để làm lắng xuống sự cuồng nhiệt của hành động và lời nói, của tin nhắn, "reel", "chat", và để đào sâu và thưởng nếm vẻ đẹp của việc thực sự và cụ thể ở bên nhau. Thánh Carlo Acutis, về điều này, đã nói về Thánh Thể như “xa lộ dẫn đến Thiên Đàng” và việc Chầu Thánh Thể như một cuộc “tắm nắng”, có khả năng làm cho linh hồn được “sạm nắng”.

Ở đây, cũng có thể tìm thấy một câu trả lời cho câu hỏi của Ethan về việc chuẩn bị gần để lãnh nhận Bí tích Rửa Tội vào đêm Phục Sinh: sống Tuần Thánh trong việc chiêm niệm các mầu nhiệm Thương Khó, trong bầu khí lắng nghe tiếng nói của Thần Khí và những gì diễn ra trong chính tâm hồn mình, biến điều đó thành cơ hội cho một sự xét lại đời sống cách thanh thản và sâu xa, cả trong quá khứ lẫn hiện tại.

Nếu điều này quan trọng cho đời sống thiêng liêng và cầu nguyện, thì cũng vậy đối với việc thực hành bác ái. Ethan hỏi làm thế nào chúng ta có thể làm chứng cho hồng ân sự sống mà chúng ta nhận được nơi Đức Kitô; và Sophie hỏi làm thế nào trở thành chứng nhân của niềm hy vọng cho những ai, bị đánh dấu bởi đau khổ, có nguy cơ đánh mất ánh sáng và sự an ủi của đức tin. Trước những thử thách, Chúa Giêsu đã căn dặn chúng ta: “Đừng lo lắng phải nói thế nào hay nói gì […]. Không phải chính anh em nói, nhưng là Thần Khí của Cha anh em nói trong anh em” (Mt 10,19-20). Lời ấy nói về những cuộc bách hại vì Tin Mừng, nhưng chúng ta có thể áp dụng cho mọi hoàn cảnh mà đức ái đòi hỏi chúng ta phải đối diện với một thử thách quan trọng cho bản thân và cho người khác. Những lời nói và hành động của chứng tá và hy vọng không phải là điều có thể ứng biến hay tự mình tạo ra: chúng phát sinh từ một mối tương quan sâu xa với Thiên Chúa, trong đó chính chúng ta trước hết tìm thấy những câu trả lời căn bản của đời sống. Nếu kênh hoạt động của Người nơi chúng ta được mở ra, và nếu sự trao đổi hỗ tương – qua đó chúng ta biến mối tương quan tình yêu ấy thành một hồng ân chung và được chia sẻ – cũng được mở ra, thì chúng ta có thể tin tưởng rằng những lời nói đúng đắn và sức mạnh cần thiết để hành động sẽ đến vào thời điểm thích hợp.

Theo nghĩa này, chúng ta cũng có thể hiểu câu nói rất đẹp, nhưng đôi khi bị hiểu lầm, của Thánh Augustinô: “Hãy yêu rồi làm điều bạn muốn”. Yêu, nghĩa là hãy trở thành một hồng ân nhưng không cho Thiên Chúa và cho người khác; hãy ở gần, đừng bỏ đi, ngay cả khi bạn không thể giải quyết mọi vấn đề hay khắc phục mọi khó khăn. Hãy ở lại, với tình yêu và đức tin. Monaco là một đất nước rất đẹp, nhưng vẻ đẹp đích thực chính là nơi bạn, khi bạn biết nhìn vào mắt những người đau khổ hoặc những người cảm thấy mình vô hình giữa ánh đèn của thành phố.

Chính như thế mà Thánh Devota đã tìm được sức mạnh để hiến dâng trọn vẹn mạng sống của mình, và cũng chính như thế mà Thánh Carlo Acutis đã sống hành trình nên thánh, để lại một con đường ánh sáng ngay cả trong thế giới mạng.

Các bạn trẻ thân mến, đừng sợ hiến dâng tất cả: thời gian, năng lực của các bạn cho Thiên Chúa và cho anh chị em, đừng sợ dấn thân trọn vẹn cho Chúa và cho tha nhân. Chỉ như vậy, các bạn mới khám phá được một hương vị luôn mới mẻ và một ý nghĩa ngày càng sâu sắc của cuộc sống. Thế giới cần chứng tá của các bạn, để vượt qua những lệch lạc của thời đại và đối diện với những thách đố của nó, và trên hết để khám phá lại hương vị tốt đẹp của tình yêu Thiên Chúa và tha nhân.

Tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến anh chị em, những người dự tòng đang chuẩn bị lãnh nhận Bí tích Rửa Tội, và đến các anh chị em đã lãnh nhận hồng ân này: ước gì anh chị em sống một đời sống trọn vẹn và chân thật trong Đức Kitô; ước gì anh chị em trở nên, vì lợi ích của mọi người, trong đức tin, hy vọng, công lý và bác ái, những người xây dựng hòa bình. Anh chị em là khuôn mặt trẻ trung của Giáo hội và của quốc gia này. Monaco là một đất nước nhỏ bé, nhưng có thể trở thành một phòng thực nghiệm lớn của tình liên đới, một cửa sổ của hy vọng. Hãy mang Tin Mừng vào trong những lựa chọn nghề nghiệp, trong các dấn thân xã hội và chính trị, để lên tiếng cho những người không có tiếng nói, và lan tỏa nền văn hóa chăm sóc. Hãy biến mọi sự thành một hồng ân dâng lên Thiên Chúa và sống mọi sự như một sứ mạng, trong đó anh chị em được mời gọi trở nên bạn hữu trong Đức Kitô và những người bạn đồng hành trung tín của nhau.

Tôi phó thác anh chị em cho sự chuyển cầu của Đức Maria, Mẹ chúng ta, của Thánh Devota và Thánh Carlo Acutis. Và từ đáy lòng, tôi ban phép lành cho anh chị em.